Tadano fährt die Produktion wieder an!

In einem Rundschreiben wenden sich Jens Ennen, CEO Tadano Demag GmbH, und Kenichi Sawada, CEO Tadano Faun GmbH, an die Tadano-Kunden. Darin wird das Anfahren der Produktion in Lauf und in Zweibrücken für den 4. Mai angekündigt.
Außerdem heißt es in dem Rundschreiben:

„Wir sind dankbar für Ihr anhaltendes Vertrauen in Tadano und Demag … Wir danken unseren Kunden und allen anderen, die ihren Teil dazu beitragen, die Welt in diesen schwierigen Zeiten sicher zu machen und am Laufen zu halten. Das Tadano-Team steht hinter Ihnen und wir tun weiterhin alles in unserer Macht stehende, um Sie zu unterstützen und Ihnen zu helfen, anderen zu helfen.
Wir bedanken uns für Ihre Geduld und Ihr Verständnis, da wir alle die beispiellosen Betriebsunterbrechungen und Herausforderungen in der Lieferkette bewältigen, die mit der COVID-19-Pandemie verbunden sind.
Von Teammitgliedern, die zu Hause arbeiten und sich virtuell mit Kunden treffen, bis hin zu Remote-Support und virtueller Kundenschulung haben diese letzten Wochen viele kreative Möglichkeiten für die Zusammenarbeit erforderlich gemacht … Wir haben diese Zeit auch genutzt, um unsere Herstellungspraktiken zu überprüfen, damit unsere deutschen Werke die Produktion sicher wieder aufnehmen können.
…
Am 4. Mai wird die Kranproduktion in Lauf und Zweibrücken hochgefahren. Um Ihren Ausrüstungsbedarf zu decken und gleichzeitig die Gesundheit unserer Teammitglieder zu schützen, passen wir den Produktionsplan an die gebotene Abstandsregeln an. Wir wechseln die Produktionsschichten und passen das Aktivitätsniveau an, um die Sicherheit unserer Fabrikarbeiter zu gewährleisten.
Wir überwachen die Situation weiterhin proaktiv mit Ausrüstungslieferungen und passen unseren Produktionsplan entsprechend an. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Tadano-Vertreter.
Wir tun weiterhin alles in unserer Macht stehende, um Service und Ersatzteilversorgung zu gewährleisten. Grenzüberschreitende Lieferverzögerungen und Reiseverbote werden voraussichtlich zumindest kurzfristig anhalten. Wir arbeiten jedoch daran, diese Störungen auf ein Minimum zu beschränken …
Wenn Sie … Probleme haben oder Ihre üblichen Kontakte nicht erreichen können, senden Sie bitte eine E-Mail an StaySafe@tadano.com, die von unserem Notfallteam kontinuierlich betreut wird.
Tadano ist hier, um mit Ihnen zusammenzuarbeiten und Ihren Erfolg sicherzustellen, da wir alle diese herausfordernden Zeiten zu bewältigen haben. Wir sind zusammen stärker!

Bleiben Sie gesund!“